본문 바로가기

전체 글50

[뮤지컬] 웨스트 사이드 스토리 - 투나잇(Tonight) 가사/해석 뮤지컬 웨스트 사이드 스토리(West Side Story) 중 투나잇(Tonight) 가사/해석 안녕하세요! 오늘은 뮤지컬 원작의 영화, 웨스트 사이드 스토리(West Side Story) 중 투나잇(Tonight)입니다! 이 포스팅을 올리기까지 너무 오래 걸렸군요... T.T 이전에 마리아(Maria) 가사 해석 포스팅 보셨죠? 그 후에 토니가 결국 마리아를 한밤중에 찾아갑니다. 서로를 알아보고, 부모님 몰래 발코니에 나와 서로의 감정에 대해 이야기를 나누는 신이에요. 가사가 진짜 너무 ㅠㅠ 달콤해요 ㅠㅠ 어우.... ♥ 이 노래도 마찬가지로 제가 의역을 한 부분이 많아요. 사랑 노래이기도 하고, '노래'이기 때문에 완벽한 문장이 아닌 부분이 많더라구요! 더 나은 해석이 있다면 제안해 주시기를 바랍니다.. 2018. 8. 24.
[아이엘츠] 근황 및 7/21 시험 후기 - 또???;;; 거의 뭐 두 달 만에 포스팅을 올리네요. 요즘 저는 갱장히 힘들게 지내고 있답니다. 개똥같은 후임이 들어와서 저를 진짜 힘들게 하고 있고.. (이거 진짜 개똥같은 후임 시리즈로 썰 풀어도 될 판) 나태하고 게을러져서 운동도 안 나간 지 오조 오억 년 된 듯합니다. 특히 티스토리는 기대하고 고대하던 애드센스를 달았는데도 불구하고 글이 안 써지네요.. ^^; 아무튼 오늘은 또 아이엘츠 시험 접수를 하려다가 반성하자는 의미로 지난 시험을 되돌아볼까 합니다. 지난 6월 말의 아이엘츠 Overall 6.5 후기를 쓰면서 다음 시험에는 꼭! 7.0을 맞겠노라 했는데.. 개뿔입니다.... 역시 공부를 하지 않고는 좋은 점수를 얻을 수 없다는 것을 뼈저리게 깨달음... 그리고 내 진짜 실력은 걍 이 정도구나.. 체념... 2018. 8. 17.
[아이엘츠] Overall 6.5 엄.. 오랜만입니다! 7월 3일부터 9일까지 남아프리카공화국으로 출장을 다녀왔습니다. 남아프리카공화국 출장 + 두바이 레이오버로 4박 6일을 아주 알차게(?) 다녀왔어요. 출장에 관련한 내용은 또 여러 가지로 쓸 말들이 많아서 조만간 업로드를 할 예정이에요. 출장 기간 중에 6월 23일, 24일에 보았던 아이엘츠 점수가 나와서 확인했었답니다. 저의 지난 게시물 중, 아이엘츠 폭망 후기를 보셨다면 다들 아시겠지만.. 아이엘츠를 위해서 따로 공부를 시간 내어 하지는 않았습니다. 다만, 줄리 정의 불법 아이엘츠는 한번 다 훑으려고 노력했습니다. 사실 그마저도 완벽하게 훑진 못했지만 말이죠.. 하하! 아무튼 간에, 제가 뭐 지난 게시글에서는 폭망했다 어쨌다 하긴 했어도..ㅋ 2018/06/24 - [아카이브/임.. 2018. 7. 11.
[아이엘츠] 전 세계인들의 아이엘츠 평균 점수는? 안녕하세요! :) 요즘 블로그에 써야 할 글들이 너무 많아져서 머릿속만 엄청나리 복잡해요. ㅋㅋㅋㅋ 쓰고 싶은 말들은 많고, 리뷰하고 싶은 것들도, 영어 표현도 업로드해야 하는데.. 몸뚱아리는 왜 하나? 나는 왜 직업이 블로거가 아니고 직장인인가... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오늘의 포스팅 주제는 전 세계인들의 아이엘츠 평균 점수는 얼마인가?입니다. 아니 근데 별로 궁금해하시는 분들이 없는 것 같긴 해요.. 제가 이 주제가 궁금해진 이유는 다음과 같습니다. 1. 나는 그래도 나름 실생활에서 영어를 꾸준히 써오던 사람인데 왜 6/24 시험에서 폭망했을까? 2. 내가 가고 싶은 전공의 석사과정에서 요구하는 수준이 높은 걸까 낮은 걸까? 3. 다음 주에 점수가 발표되면 나는 도대체 어느 정도 실력인 걸까?ㅋ 4... 2018. 6. 29.
[뮤지컬] 웨스트 사이드 스토리 - 아메리카(America) 가사/해석 웨스트 사이드 스토리(West Side Story) 중 아메리카(America) 가사/해석 이번 포스팅은 뮤지컬 원작의 영화, 웨스트 사이드 스토리(West Side Story) 중 아메리카(America) 내용이에요. 제가 진짜 좋아하는 곡들이 원래도 많지만.. 이 곡은 너모너모너모너모 너모 좋아하는 곡이에요! 미국에서 학부 생활할 때, 번스타인 곡 중에서 Make our garden grow와 America를 합창 시간에 불렀던 적이 있는데, 그땐 이런 내용인 줄 몰랐어요. ㅋㅋㅋ 해석해 볼 생각도 못 해봤고, 무엇보다도.. 웨스트 사이드 스토리를 보기 전이었답니다. ㅋㅋㅋㅋ 가사는 제가 의역을 한 부분이 많아요. 더 나은 해석이 있다면 제안해 주시기를 바랍니다! 원본 가사의 출처는 웨스트 사이드 스.. 2018. 6. 28.
[티스토리] 얄미운 구글 애드센스(Google AdSense) - 1 블로그를 하려고 했던 건, 원래 048LAB을 좀 홍보하기 위한 거였는데요. 티스토리로 하면 구글 애드센스를 달아서 광고비를 좀 벌 수 있다고 하더라구요. 거기에 혹해서 열심히 해야겠다 마음을 먹고, 네이버 블로그와 티스토리를 함께 운영하고 있습니다. 본 포스팅에서는 얄미운 구글 애드센스에 대한 이야기를 좀 써볼까 합니다. 사실 다음 주에 출장이 있어서, 그 준비를 해야 하는데 간만에 팀장님도 안 계시고ㅋ 놀고 싶으니까요.. 아 근데 이거 내가 뒷담 좀 깠다고 애드센스 또 승인 안 해주는 건 아니겠지...? 2018년 6월 9일, 네이버 블로그를 개설하고 티스토리를 개설했습니다. 글은 하나도 없었고, 그냥 만들기만 했던 기억이 나네요. 그리고 좀 검색을 했어요. 구글 애드센스는 어떻게 다는 건지, 블로그.. 2018. 6. 28.